Si dius que em trobes petita,
lletja i baixa d’estat,
tenc s’enteniment posat
allà on se necessita.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Artà
1214
III
Tants d’anys voldria estar amb tu
com grans d’arena hi ha a mar,
ni vei ni jove tornar;
fora emprar-mos de ningú!
Encara que el me daurassen
no el voldria teixidor,
enc que es telessos voltassen
de perles tot lo rodó.
Dona Carme, jo voldria,
i don Gabriel també,
que mos véssem, si convé,
en el cel plegats, un dia.
Som En Cosme d’ets Aucells
a Mallorca anomenat.
Així com vós m’heu salvat,
si puc, los salvaré a ells.