Dona hi ha en es meu carrer
qui s’empatxa si duc punt:
tot quant duc me lluu damunt,
no som, com ella, eixanguer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
513
II
Jo i sa meva guerrera
com es fesols mos miram:
un any perhom festejam,
i enguany li tocarà a ella.
S’estel de sa Tramuntana
és un estel diferent:
No fa tant de moviment
com sa teva amor, Juana.
Damunt es gipó que duis
es diumenges, de vegades,
vós hi duis flors encarnades
que em fan espirejar ets uis.