Na Tonina-Aina Batzer,
quan se lliga ses faldetes,
se pega unes estretes
que la senten d’es carrer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Faldes, gonelles, mirinyacs
Llucmajor
149
II
Adiós, ma enamorada,
ma enamorada, adiós,
que jo ja sent los tambors
qui toquen la retirada.
Llucmajor vares deixar
un poble tan gran i ric,
i ara t’ets establit
a un llogaret petit
qui sols no hi ha campanar
i sa gent de per allà
només tenen un vestit.
Si es saig hi va qualque pic,
penyora no pot lograr,
perque a sa casa no hi ha
caixa, pastera ni llit,
només un paper escrit
de deutes que hi ha a pagar.
Es coloms van a pareis
i sa meva tota sola.
Colometa, vola, vola,
vés a cercar es teus remeis.