Madoneta, madoneta,
jo qui som tan bon al•lot,
¿no em deixaríeu fer un clot
part damunt es serigot
i davall sa busquereta?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastors
Llucmajor
625
II
Jo voldria esser pa amb oli,
si no, sucre-esponjat,
sols per esser remolcat
de ses teves mans, Jeroni.
Engarrota allà on cau;
es viatge va alambor.
Mestre Macià Patró,
¿que trobau es vi millor
que no la comunió
dia que vos confessau?
Marinenques, marinenques,
amb sos vilans festejau:
si no hi posau pany i clau,
que ho sereu, de primerenques.