Es gall he perdut
i no l’he trobat:
si per cas el vèieu,
ell és escovat,
i va tot pintat.
Ell és escovat
de dos mil maneres
i du mostatxeres
i un floc encarnat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Galls
Artà
77
II
Amb es dit gros i es d’enmig
se fa un anell
que enganxa es pestell;
i just mancarà
sa sang de llumeta
molt molt calenteta,
i per a Tots-Sants
farem sa bufeta.
Fer bunyols de forat i coure’ls dins oli bullent.
Ses pedres d’es meu carrer
me faran de testimoni:
tant de bé vui an En Toni
com an es moros d’Alger.
Soldat el vui i no més,
si n’he de tenir marit:
com s’ha llevat es vestit,
queda un homo lo mateix.