El qui té mal, que gemec;
qui té pena, que reclam,
qui vol pagar, que deman,
que jo ja estic satisfet.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Artà
276
III
Un homo, quan seu, reposa
i, si jeu, reposa més;
però si no té doblers,
a ca seva i tot fa nosa.
Com veig estepa florida,
corrents vaig a girar-lè,
perque sé que hi sol haver,
davall, qualque margalida.
-Coloma, ¿de què has sopat?
-De sobrassada coenta,
i ara me corr p’es ventre
com un cavall acossat.