No tremols, cara de rosa,
que jo encara som fadrí.
¿Que no saps que te vaig dir
que et volia per esposa?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Binissalem
1572
III
Com veig que me n’he d’anar
i la diada s’acosta!
Voldria que s’amor vostra
no em fos negada, en tornar.
Deies que no mudaries
en esser casada, no.
Veies si mudes o no!
Tu ja no tens sa color
tan fina com la tenies.
Si dius que som mostatxuda,
amb dos doblers n’eixiré:
emperò sa teva xuia
de cent en cent anys revé.