Amb s’amiga més lleial que tenia, m’explicava; davant, sa cara rentava, i darrere m’aficava un pam i mig de punyal.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Artà
451
III
Ella taia un bri, dos brins, ’par que en faci companatge. A sa peça d’es formatge fa ses osques més endins.
Na Bet de Sa Torre és bona per manar i no fer res: es sol alt i es llum encès i sa guiterra que sona.
Sa mare tenia por que no li robàs sa fia, i jo no la hi robaria maldament fos tota d’or.