M’agraden ses fruites fines, i ses cireres ho són. Es nom més gallard del món, per mi, són ses Catalines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Catalina
Artà
22
III
Quin solei tan emplomat cau damunt s’esquena meva! Bartomeu, damunt sa teva, Déu, ¿que se n'és descuidat?
Ses dones de Manacor totes són figueraleres; se posen es picarol i corren com a someres.
A Aubarca estic desterrat i no sent tocar campanes: un mes i dues setmanes ja fa que no he festejat.