-Vos duc el Bón Jesús petit enmmig de son pare i sa mare, si li voleu dar posada per aquesta santa nit. -Bon Jesús, entrau, entrau; entra, que sou a ca vostra; no vos tenim per cap hoste, que de tot Vós comandau.
Jesucrist
Artà
Al•lots, vos vui avisar: si vos ve qualque ventura, ’gafau-la quan és segura, que llavò no tornarà.
De llevant fins a ponent es sol fa volta redona. Desgraciada persona que perd es coneixement!
Carta, com arribaràs an es lloc de Son Marí, an es polit xerafí expressions li donaràs.