Un casament de bordell
molta volta causa plors.
Si voleu sang d’es meu cos,
duis ganivet i ribell
i taiareu carn i pell
fins que arribeu a s’os.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Puigpunyent - Galilea
1871
III
Poreu pensar quin conhort
que tengué En Jaume Parró
quan va sentir en es cantó,
s’ase d’es conco era mort.
Com a mi em diran: -Mestressa,
¿a on és mestre Juan?
-Ell és a taiar llenyam
dins una garriga espessa.
Un clavell me vares dar
es dia que te n’anares;
amb un clavell me clavares;
no m’he pogut desclavar.