-Tu qui pretens de tant sebre
i de bon enteniment,
¿me vols dir quin sagrament
un cristià no pot rebre?
-Ara posarés sa firma
allà on millor estarà:
¿que no saps que un cristià
ja no pot rebre el batisme?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
30
II
Dins mon hort, tenc un aubercoc,
dues primeques entre-xeques,
tres magranes coronades,
quatre olives pansides,
cinc melicotons en flor,
sis tomàtigues acolorides,
set taronges agraciades,
vuit metles ben badades,
nou figues ben crivellades,
deu aubergínies avantatjades.
Jo bé pens i torn pensar
i de pensar-hi torn groga:
si se moria sa sogra,
¿quin dol m’hauré de posar?
Me’n vaig per sa plaça,
no trob ningú que m’ho faça;
me’n vaig pel carrer,
ningú, ningú m’ho vol fer;
li dic: -Anem a ca nostra,
i jo t’ho faré.
Pentinar, fer la coa.