Tothom pretén d’es seu sebre, tant si és pobre com si és ric. Va nodrir un ruc petit amb talegades de pebre.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ases i someres
Artà
205
II
-¿Què mana, què mana, que mana, què vols? -Maria Manyana, un plat de bunyols.
Ben errat va el qui es pensa que jo no vui En Miquel: tan segur tengués el cel com per ell me faç sa clenxa!
Catalina, si és possible, ¿vols-te aixecar un petit? O si no, ja som partit com s’aigo per una fibla.