Teniu unes segadores
lo que havíeu de mester:
fan planta en es sementer
i, com se’n van p’es carrer,
són com és ara senyores.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Sineu
1165
II
Ses paraules que m’has dades
són com les flors d’ametler,
que no arriben a paner
ni les se mengen torrades.
-Juan Pagès, escoltè:
sa teva dona et demana.
-Jo hi som tota sa setmana!
I ara, ¿què deu voler?
En esser fadrina llesta,
mai s’hauria de morir.
Aquesta de Son Magí,
per rallar amb un fadrí
va botar per sa finestra.