Tan darrere casar vaig
com darrere morir-mè:
jo hi era per provar-tè
i fer-te buidar es gavatx.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Felanitx
1991
III
Passam aqueix cativeri:
’vui plorarà, demà plourà…
Mallorca dos-cents anys fa
que fonc castigada ja
per el pecat d’adulteri.
Vint-i-quatre espigoleres
i segadors un sens fi:
per berenar es dematí,
pasten vuit–centes corteres.
Vaig sembrar llavor d’amor
dins es teu jardí, garrida,
i ara t’ets ensenyorida
d’es planter i sa llavor.