Si me dius que som alia,
tots es meus ho són estats.
Val molt més esser orats
que tocats de grosseria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Algaida
756
II
Enc que vuies o no vuies,
un punt m’has de declarar:
¿quin abre en el món hi ha
que enmig de set fonts està
i no pot rebentar en fuies?
-L’abre n’és el Sagrament,
i cada mes està en flor.
Si li voleu veure es cor,
a l’altar n’està present.
Santa Bàrbara va pel camp
amb llum de l’Esperit Sant.
-Bàrbara, què fas aquí?
-Tres tempestats vaig venir:
una de trons, una de llamps
i una de mala ventura,
-Bàrbara, no em toqui a mi
ni a nunguna criatura.
Madò Bet, s’altra diassa,
s’esclatava de plorar
perque no pogué llevar
es tap a sa carabassa.