-Senyora, bon dia tenga.
¿la seva gana, què fa?
-Més de dues hores ha
que aquí esper que vostè vénga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Sineu
325
III
Ara he afinat un nigul
dins la mar i volateja.
Aqueixa al•lota perneja
i mossega i alça es cul.
Amic meu, jo trob que enguany
no és any de tenir peresa;
ja serà bona endemesa
es xorriguer si fa presa
darrere es capxirigany!
Oh, roseta de tot l’any!
si vos coïen un tany,
vos ne prendrà com un pany
que li lleven es biulany
i roman sa porta empesa.
De suquí veig Aireflor,
ses cases i es fasser;
però no veig lo meu bé
que té ses claus d’es meu cor.