Amic meu, jo trob que enguany
no és any de tenir peresa;
ja serà bona endemesa
es xorriguer si fa presa
darrere es capxirigany!
Oh, roseta de tot l’any!
si vos coïen un tany,
vos ne prendrà com un pany
que li lleven es biulany
i roman sa porta empesa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malfeneria
Sineu
31
III
Jo m´he comprat un capell
per venir a fer-vos visita.
Si sa panada és petita,
m’afegireu un crespell.
A Algaida es festejadors
damunt sa caixa s’asseuen,
i a Inca cadira treuen
i seuen com a senyors.
Sa mestressa d’un fuster,
de llenya està regalada,
i, si topa, tal vegada
per s’esquena i tot en té.