Sant Cristo de Santa Eulàri’,
dau marit a qui no en té.
Aquesta jove ha mester
casar, que ja és necessari.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sóller
1714
III
Es salero que tu tens,
el pots posar en mercancia:
si el me daves, no el voldria
a treue paia p’es fems.
Vaja, vaja, menudeta,
fé navegar es carretó,
fé’m sa paia menudeta,
per s’hivern és molt millor.
Mentres existesc, som mort;
estic alt i som baix;
no ho som, i faç de calaix.
Tu, amb això, cabila fort.
Un sostremort.