Un homo, en esser cassat,
ja no l’alegren juguetes:
tot són draps i gonelletes
i mai té res avançat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Sóller
2221
III
En Vilaró va i ve
com ses fragates mundanes;
du més merda per ses cames
que sa barra d’es femer.
L’hora ja n’és arribada
que mos hem de departir.
De pena, sols no puc dir
adiós, prenda estimada.
Sols que no sigues casada
com jo tornaré venir!
Coranta són que m’estrenyen
tant com me poren pitjar,
i es dia que tots m’afluixen,
sa meva vida ha acabat.
Una pipa, o una bóta.