Sant Antoni és un bon sant,
i qui té un dobler, lo hi dóna,
perque mos guard s’animal
tant si és de pèl com de ploma.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sant Antoni Abat
Artà
290
III
Es qui pesca amb hams de plata,
es peix d’un altre ha agafat;
si no l’hagueren comprat,
no n’haurien vist escata.
Diuen que sa pena mata,
i jo dic que n’és mentida,
que, si sa pena matava,
jo ja no seria viva.
Solen dir d’opinió,
si s’enamorat no es cansa,
que darrere una maror
sol venir una bonança.