¿Quin abre és qui fa sa fruita
més petita que un ciuró,
primer verda, llavò groga,
llavò negra just carbó,
i ets al•lots, es veis i ets homos
se n’umplen es butxacó,
la xupen, i llavò tiren
es pinyol amb un carbó?
El lledoner
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sóller
18
II
Des que som tornat més gran,
m’he posat dins s’interés
creguent replegar doblers;
i es pocs que he tengut, se’n van.
Enmig de la mar hi ha
ones petites i grosses;
Sor Tomassa va curar
un malalt qui anava amb crosses.
Vénen d’Amèrica espesses
ses remeses de doblers:
ses dones d’es sabaters
ja no seran més mestresses.