Qui té malici’ de mi, preg a Déu que li revenga; tantes hores de mal tenga com fuies sustenta un pi.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malvolença
Artà
665
III
En es reol de Na Lluca s’hi ha posada talent: d’onsevuia vénga es vent, de qualsevol part trabuca.
Tirurit com plou, es temps se refresca. Matarem es gall i torrarem sa cresta.
Qui vol bé, per ell el té; i qui vol mal, no el s’allunya. una pera i una pruna madura amb s’aigo que té.
