Quan vaig esser en es cantó
de can Jaumet de sa plaça,
jo no atropellava massa,
perque anava a sa presó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presó i càstigs
Sineu
2561
III
Berganta, no rallis massa,
perque tots es teus mals sé:
te servies de s’erer
perque no tenies caixa.
Herba que se diu jonçana,
a sa garriga n’hi ha.
Lluïsa, no et cals fiar
d’homo que no arriba a cana.
Si per lo que vaig a dir
prens candela i mostres cara,
tu mateix te fas confrare:
no me dons sa culpa a mi.