Quan fan matances d’un porc,
tenen molta d’alegria:
ja és diferent d’algun dia
si tenen son pare mort.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Matar es porc
Llucmajor
640
III
Es gall volava baix-baix,
perque no poria córrer;
es gall va dir a sa polla:
Corr, corr, no m’agafaràs!
Com som a cap de cantó,
peg tutup a sa guiterra.
No hi som per tu, patacó:
hi som per sa teva terra!
Dins Mallorca es fogoneu
ha pujat de gravitat,
i dins França l’han posat
en es punt més alt de preu.