Polònia, es teu compare
d’es cantó d’es Vaqueret
és un jove petitet
un poc morenet de cara.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Campos
Anatomia, Clan familiar, Cos humà, Família, Relacions parentals
7a7b7b7a
Consonant
4
3201
I
188
L’interlocutor explica a la noia qui és el seu padrí de fonts. El descriu com un jove petit i morenet de pell.
Diumenge, encara que ploga,
me’n tenc d’anar a Llucmajor;
si no puc veure s’amor,
faré visita an es sogre.
Ara vénen vostros pares,
marits de ses nostres mares,
pares d’es nostros infants
i marits nostros. Amèn.
Dues dones casades, cada una amb son pare de l’altra.
Aqueixa que balla, té
es nas enmig de sa cara.
Ella és filla de sa mare,
i de son pare no ho sé.