Pístola, pístola, de la romana.
Cabra coixa no viu sana.
Merdà sull no porta banyes.
La cabra està en el pujol,
just a dalt del planiol.
-Cabra, cabra, vine aquí,
jugarem a la guyeta.
-No, no. Jo no vui venir
perque tu me menjaràs.
-No. Jo no puc menjar carn
ni en divendres, ni en dijous.
En Tià d’es Bous
me deu cent i vint sous
i una mula rotja.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
155
III
Jo no sé de què t’entones,
mirai de m’enteniment,
que ses paraules i plomes
com aqueixes que tu dónes
a l’aire, les s’en du es vent.
Si sabíeu lo que em costa
estar de vos apartat!
Més amaria, estimat,
menjar poc i esser vostra.
Ses gallines campaneres
fan ets ous de dos en dos:
un per l’amo i un per vós,
i los pobres segadors
que mengin pedres fogueres!