Ses fadrines deuen dir, en veure fadrí granat: -Tan vei i no t’has casat? Qualque trebai deus tenir!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fadrinatge
Artà
1121
III
A segar me’n vaig avall i no se quan tornaré. D’es doblers que avançaré, comare, vos faré un ball.
No us enamoreu, amor, d’una fadrina veiarda, que és com la flor d’olivarda: guapa i fa mala olor.
Sa comare em dà s’amor i jo no la hi demanava: tant de bé li desitjava com la coloma al falcó.