Oh Juana-Marieta,
tu m’has guanyat mon voler,
i si vols, poràs esser
de lo meu cos mestresseta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Manacor
1857
III
Con se va veure enfadat
en es tai de Sant Martí,
tirà sa fauç i va dir:
-Al•lota, si véns amb mi,
jo me’n vaig a fer soldat.
Jo voldria que plogués
fins a reblanir ses roques.
Ses coses enguany són poques
que no em diguin de través.
Si no estava refredada
una jove que hi ha aquí,
cantant faria venir
En Francesc, de sa llaurada.