No t’acosts a sa murtera,
que no li espolsis sa flor;
en sentir anomenar Pere
s’ànima em torna an el cor.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Montuïri
Camp Semàntic
Amor, Anatomia, Arbres i arbusts (Plantes), Cos humà, Erotisme i sexe, Erotisme velat, Estimació i afecte, Festeig, Flors, Murteres, Passió i enamorament, Plantes, Relacions de parella
Mètrica
7a7b7a7b
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
3162
Volum
I
Núm de pàgina
186
Interpretació
Podem interpretar que espolsar la flor de la murtera podria ser llevar la virginitat; per això demana que no se li acosti.
L’estimada està enamorada d’un jove anomenat Pere i és aquest qui li fa reviure el cor només en sentir el seu nom.
Altres cançons relacionades
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Jo me’n vaig damunt ses penyes
a plorar los meus dolors;
ja que no vos veig a vós,
cara de clavell hermós,
me basten ses entresenyes.
Per mirar Son Ferragut
vaig caure d'una figuera.
Sa meva amor vertadera
voldria veure, i no puc!
Tradicionari de Mallorca
