Na Maria està enfadada;
noltros res li porem fer
si s’estimat no vengué
a veure-la anit passada!
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Binissalem
Camp Semàntic
Confrontació, Festeig, Passió i enamorament, Ràbia, Relacions de parella
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
3134
Volum
I
Núm de pàgina
185
Interpretació
L’estimat no va venir a festejar la seva enamorada el vespre anterior. Per això ara aquesta està molt enfadada amb ell; però els altres no hi poden fer res per posar-hi remei.
Altres cançons relacionades
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Si m’embarquen i no torn,
s’enyorança serà poca;
jo no planc ningú en el món.
sinó mu mare i s’al•lota.
A Aubarca, devora mar,
hi tenc sa meva alegria:
un jove que em fa passar
molt de turment, vida mia.
Tradicionari de Mallorca
