Na Brua du ses balances
amb un pes ben arreglat,
amb En Blanc en es costat,
com es primer enamorat
que va dur ses noviances.
Si vesses es mal que ha fet,
no val tant es seu llinatge!
Prest encetava es formatge,
i ara embuia sa farratge,
que el dimoni qui la seg!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Moixos
Llucmajor
375
II
M’agrada un bon arròs sec
i sa bona carn bullida
i sa porcella rostida
i sobrassada amb suquet.
Com som a cap de cantó,
peg tutup a sa guiterra.
No hi som per tu, patacó:
hi som per sa teva terra!
¿Això que és punyal, o clau,
o guinaveta espuntada?
Viscau molts d’anys, estimada,
de ses fisques que em tirau.