Los pastors que pasturaven
pasturaven los anyells
i feia una nit tan clara
que se veien ells amb ells.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastorells
Manacor
148
III
Cristo nostro Redemptor
va deixar en es seu procés
que qui robaria més
estaria molt millor.
Jo, de cada sac de redó,
tres aumuds, ja no en vui més.
Si mal tens, galant senyora,
tu mateixa el t’has cercat:
no està massa apreciat
que un fadrí se’n vaja gat
de ca sa festejadora.
No us enamoreu, fadrins,
de la fadrina estufada:
n’hi en pren, qualque vegada,
com una col acopada
que n’és podrida dedins.