¿Heu conegut es jai Melis
que feia d’empeltador?
Ell va empeltar un aubó
damunt es cap d’es rector
que feia figues siscelis.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Empeltar
Sineu
99
II
Oh, senyora Antonina-Aina,
jo ja ho he deixat anar,
perque veig que no em pot dar
pa ni lliures es glosar,
i es cavar em dóna la maina.
La Mare de Déu del Carme
està baix d’una paret.
Margalida, recorde’t
d’aquell jove que nom Jaume.
Homos amb homos, ho poden fer;
homos amb dones, també,
i dones amb dones, no.
Confessar-se.