Garrideta, pensau-hí
un any si no basta un dia,
perque com sereu amb mi
jo no vui que pugueu dir:
-Estimat, jo no us volia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Deià
1379
III
Vaig tenir molts de disgusts;
passava males estones;
navegant a totes ones
se perden pilots sabuts.
-¿T’has posat dol de sa lloca?
Això sí que me sap greu!
-¿Que no trobes que hi importa,
o és que hi va res del teu?
-Sa lloca, a tot estirar,
pot costar vuit o nou sous.
-¿Tu que no comptes ets ous,
que los he haguts de tirar?
Dalt es pont de Na Banyeta
a’s fi de la mitja nit
sortigué pegant un crit
un ratolí en camieta.