En Pere és un homo llest que pot anar a onsevuia: com se colga, no es despuia; com s’aixeca, ja està llest.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Seny, saviesa. Bogeria, ignorància
Selva
1195
III
A tres de maig trobareu lo que diuen per aquí. Acabàvem de coir es dissabte de la Creu.
Jo tenc i no sé què tenc; me manca i no sé què em manca: me manca una cosa i altra; me manca lo que no tenc.
Ara passa un carreter, mal passàs girat, girat! Al•lotes, alçau es cap i mirau es vent d’on ve.