-Oh, figuerolera meva,
¿me vols dir a on te’n vas?
Amb so paner dalt es braç
mon cor te’n dus a ca-teva.
Creu-me, que no ho dic per riure:
que me donis es meu cor,
que, sense cor, no puc viure!
Som es pastor de Son Mosca;
a mi em diuen En Mosquit;
mon pare és el seu Rupit
i mumare Madò Llosca.
Ten cun ca que nom Lleó
i una cussa que nom Murta;
sa meva al•lota és Na Curta
que fa feina a Son Simó.
Jo m’aixec de bon matí,
an es costat de Na Murta,
me’n vaig ran-ran d’es camí
per veure passar Na Curta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amoroses
Selva
Assonant
21
IV
Un temps, quan jo festejava
una al•lota d’es Comtat,
jo hi tenia ben trempat
es vespres que no hi anava.
T’ets avanat per aquí
que, en sentir-te, m’aixecava,
i jo per color rallava
com a ton costat estava,
per no fer-te empegueir.
Margalideta Civera,
te duc comandacions
d’un jove que fa aubellons
dins s’hort de sa torrentera.