Un pobre roter la passa
tant de dia com de nit:
berena de pa florit,
es migdia de rostit,
beu aigo roja de bassa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Rotes
Selva
1121
II
No em pensava que tenguesses
es cervell tan aigolós!
Aquest festejar amb senyors
t’ha fetes perdre ses presses.
Un homo, en esser casat,
mai alegria no té,
perque ha d’esser es traginer
de llenya, diners i blat.
Sa meva dona, en fer sol,
és afectada de jeure,
i llavò, com s’ha d’asseure,
li he de regar es trispol.