En es temps d’Adam i Eva
ja devies esser nat.
¿Bord i no t’han empeltat?
Ja degueres fer sa teva!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Santa Maria del Camí
549
II
Es comptes no us poren fer,
perque cada hora mudau:
tanta paraula servau
com aigo serva un paner.
Jo l’he de dur a penjar
a un pi de sa murada.
Si tiren cap canonada,
cap avall el se’n durà,
i haurà acabat de rallar
lo que no li importava.
Enc jo no siga estada
de Pollença una capbuit,
puc dir que no se n’han duit
per causa meva cap frare.