En entrar a Santa Maria
preguntau què hi ha de nou.
En es carrer de Masnou
han posat carnisseria:
de sa mare i de sa fia
i son pare n’han fet brou,
perque movien renou
allà on no n’hi havia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Santa Maria
Llucmajor
783
III
Jo no em volia casar
que s’homo no tengués cases:
i ara en té, però llogades,
i l’amo el pot engegar.
–Es veis en estar colgats,
jo vendré, si no et sap mal.
–Fiet, no faces un tal,
que un tai va desbaratat
en no haver-hi majoral.
Devers les vuit o les nou,
ja direu a sa madona
que m’entreg una fauç bona
amb un bon remànec nou.