Els assots que Vós patíreu, jo los sentia en el cor.
Vós féreu florir los arbres i an el camp donàreu flors.
La vostra Mare, ¿a on era, en aquella hora, Senyor?
-Dins una cambra tancada traspassada de dolor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Romanços religiosos
Pollença
Assonant
16
IV
Patró Jaume, perdonau,
que no me’n ’via temut.
Donau menjar an es llaüt,
que me’n vaig a dur peix blau.
Brotet demurta florida
coïda de ran de mar:
¿com ho faràs, Margalida,
si s’enamorat se’n va?
-¿Vols-me dir com has campat
aquest temps que no t’he vista?
–Pas una vida molt trista
ausent de tu, estimat.