El pobre figueraler
passa la vida penada:
quan veu una ennigulada
que té tauleta posada,
corrents estoja es sequer!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Figueralers i sequers
Artà
454
II
Sa mare li diu que és blanca,
i jo qui també la hi trob.
Ella blanqueja d’enfora;
veiès què ha de fer de prop!
Mu mare me diu “bandera”
i jo trob que té raó:
ses banderes són honrades
per anar a sa processó.
D’estiu fa bon estar a s’ombra
perquè es sol és importú.
Jo fos tan orba com tu,
pens que em faria refondre.