Digue’m, endevinadero,
a veure quin és s’aucell
que no jeu a paia.
no és de nirvis ni pell;
endevina aquesta aucell
qui du capulla de frare.
El puput.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
49
II
Es dia de Sant Jaume era
quan sa nova va arribar
que s’havia d’embarcar
es floret de Son Servera.
Amb sos esperons de gall
i vestit de l’Anticrist,
t’he comparat, com t’he vist,
a Judes ’nant a cavall.
Ets com la fulla de l’om,
que, en tocar-la es vent, se gira;
Margalida Montseriva,
tens es cap que et va a l’entorn.