D’ençà que vei som tornat,
sa dona en es llit no em vol;
damunt una pell redol,
com si fos un ca fermat;
i no em dóna, perque em tap,
ni una tela per llençol.
Pensau-vos si durà dol
de mi, en estar enterrat!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vellesa
Campos
111
III
El Bon Jesús era ric
i de ric va tornar pobre:
va néixer dins una cova
al fi de la mitjanit.
Al•lotetes, no escolteu
lo que diu En Serení,
sinó que en trobar un fadrí
que vos vulga, no el deixeu.
A dins s’Santanyí - S’ Alqueria Blanca
vaig sembrar un claveller:
per temps te’n regalaré,
si en puc coir una branca.