De suaquí dalt veig sa Plana,
Son Jordi i Es Rafalet,
Pula, Son Sard i Fatget,
s’Estepar i sa Jordana.
I a Son Gener, de passada,
coirem un ramellet.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Artà
1205
III
Qualsevol dona casada
que s’entretén amb fadrí,
¿saps què li pot pervenir?
De s’homo qualque atupada.
La sirena de la mar
en tenir fortuna, canta,
perque diu que la bonança
no estarà molt a tornar.
¿No m’heu vista sa somera
p’es camí de Felanitx,
amb una ruca darrera
de devers un any i mig?
D’encontrar-la tenc desig,
an aquesta pucetera:
li pegaré amb sa llendera
i la xaparé p’es mig!