-Tu qui segueixs punt per punt
i te creus no equivocar,
¿quin és s’animal qui va
per dins s’aigo de la mar
amb ses cames per amunt?
-Jo no som tan innocent
que tal cosa no conega:
ell du es bastiment de pega
i camina empès p’es vent;
això és un bastiment
que per dins la mar navega.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
219
II
Mirau la Ciutat si és gran;
més ho és la part forana.
No us alabeu, ma germana.
‘Xau fer, es veinats ho diran.
Sa ventura que tu tens,
que ets hermosa, blanca i alta:
disn un ball fas molta planta,
però a sa feina, no gens.
Si vols sebre jo qui som,
pregunta i demana noves:
jugador, afectat de dones.
Això són ses obres bones
que he fetes en aquest món.