Comana’m molt es patró i ets altres mariners, i, llavò, si n’hi ha més, no plangues es dir-los-hó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mariners
Sineu
104
III
M’han dit, perla preciosa, que de mi queixosa estau: comanau-vos a sant Pau, no tornareu rabiosa.
En temps de faves i pèsols mu mare se va casar i per dot li varen dar ses balances i es pesos.
No et sortirà massa bé, magra i aldeciosa. Tu no ets massa plantosa; ¿què et deuen haver de fer?