Amigues, no vui amigues
d’aqueixes que s’usen ara:
davant te fan una cara
i darrere et fan ses figues.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Llucmajor
951
III
Cada dia surt es sol;
tant surt per jo com per tu;
ell no se pon per ningú,
se pon perque Déu ho vol.
Si em dius “borda”, no em sap greu,
perque Déu m’hi ha criada.
Per ventura era ton pare
es qui va enganar mu mare
per fer ofenses a Déu.
Diumenge va ser diumenge,
i festa que va ser ahir.
Si t’has riguda de mi,
n’és fruita que tothom menja.