Aigordent i vin blancot
em fan fer sa ballaruga.
Aigo rotja no me’n duga,
que dins es ventre em fa llot.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Aiguardent
Artà
466
III
Com la mar pega engronsada
l mariner va perdent.
Quatre o cinc contraris tenc
que em fan girar es bastiment,
Maria, molta vegada.
No ho sabrà pare ni mare,
parents, germà ni germana,
si jo i tu anam malament.
Tots es viudos són dolents
i llavò molt mal pensats:
com que són estat casats,
coneixen es pensaments.
Diguem: “Viva Sant Antoni!”,
amb so mocador en es coll.
Amb so sò d’es picarol
farem fugir el dimoni.