A Sineu no em casaria,
a Sineu no em vui casar.
¿Saps qui noves te’n pot dar?
Na Pipa qui està a Maria,
que es seu homo cada dia
n’hi dóna per berenar,
per dinar i per sopar,
tres vegades cada dia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sineu
Manacor
882
III
N’Aina Mates no durà
mai més sa clenxa xapada:
es dobler de sa pomada,
es moixet l’hi va menjar.
En Pere, que tan poc frissa,
és paupa en so caminar,
i un dia que va anar a missa
es capell hi va deixar.
Na Petita i en Menut
varen fer una concordi’:
que qui vol menjar pa d’ordi,
no ha d’anar a can Pancuit.